In a village that doesn’t officially exist, a laborer’s unmatched athletic talent becomes his weapon to fight for his people’s right to be recognized.